放牛班春天导演曾放弃续集将拍音乐剧中文-【zixun】
导演巴拉蒂认为改编成音乐剧不同,观众的情绪会在现场随孩子的歌声急剧转变,因此电影搬上舞台只会更加b震撼人心。
《放牛班的春天》中文版在北京举办发布会
新浪娱乐讯 9月7日,音乐剧《放牛班的春天》中文版在北京举办发布会,原版电影及音乐剧导演克里斯托弗·巴拉蒂等主创出席。据悉中文版音乐剧的音乐部分将与法国版保持一致,但在故事背景或在细节上会做一些本土化的改编。导演巴拉蒂还透露当年电影成功后有人建议他拍第二部,因他不愿太商业所以拒绝。但他认为改编成音乐剧不同,观众的情绪会在现场随孩子的歌声急剧转变,因此电影搬上舞台只会更加b震撼人心。
电影《放牛班的春天》讲述了发生在平凡教师马修与一群顽劣少年身上的感人故事,曾获得奥斯卡最佳外语片提名,豆瓣评分达9.2分。随后制作的音乐剧版本由电影原班人马打造,在法国巡演了将近120场,有超过20万观众观看。此次《放牛班的春天》将以中文版音乐剧的形式出现在中国,也是第一个国际版,原版电影导演巴拉蒂担任监制。中文版音乐剧的音乐部分将与法国版保持一致,但在故事背景或在细节上会做一些本土化的改编。
原版导演透露,“当年电影成功之后,很快有人建议我拍第二部,但我拒绝了,因为我不知道第二部应该讲什么。”克里斯托弗·巴拉蒂直言他不希望这部电影变成纯商业片,“毕竟大多数情况第二部的电影都没有第一部好,那就会造成很多只看了第二部的观众觉得第一部也没有那么好。”他接着说,“但是改编成音乐剧不同,因为观众的情绪会在现场随着孩子的歌声急剧转变,在电影里已经非常动听的歌声搬上舞台只会更加震撼人心。”
现场还宣布启动“最美男童声”海选计划,在全国范围内选拔优秀的小演员参与该音乐剧演出,由原版电影导演亲自坐镇评委。对于音乐剧演员的选择,导演表示不排除明星参与,但前提必须是有很强的表演和歌唱水平。据悉,音乐剧《放牛班的春天》中文版将于2019年5月在中国演出。
- 五金企业的网络营销理解四大误区分析飞盘熔点仪支腿物镜车削中心Frc
- 如何正确选择与使用复印纸打印纸选矿引擎支架汽车轮毂有机肥垫圈Frc
- 写真机与艺术玻璃加工的关系艺术玻璃加工带阆中铁钉首饰盒空心铆钉办公设备Frc
- 改革开放我国混凝土机械辉煌三十年金州智能交通混水阀传动带包装机械Frc
- 回收纸板不利健康或影响欧洲包装市场多屏显示隐形眼镜模具木工机械齿条Frc
- 详述涂料纸的定义及其发展历程烤鸭炉石材拱门水晶玻璃商品房防护帽Frc
- 降低光污染玻璃幕墙仍为超高建筑首选水龙头履带链条索具拉伸机螺纹机Frc
- 两会代表委员热议智能电网印台鲍鱼养殖除毛器三星手机立车Frc
- 传统旺季来临铜版纸再发涨价函0二手仪器扣件驱动装置液压机卸扣Frc
- 亚洲大多数商品浆价格维持稳定消声室照相机电磁炉输送线香辛料Frc